GNS ~ SNG

 

GNS will host a Fun Ski Saturday, February 17, 2018.

 

Please join us at the Murray Community Centre at 10:00. Skiers of all levels of ability are welcome. Non-member fee $5. Our ski will be followed by a light lunch of soup for a small fee ($5) at the Centre. 

In order to know numbers please advise Richard Morris (richamorri@gmail.com Tel : 819-437-3006) no later than Thursday Feb. 15, of your intention to participate.

We will be skiing the Red Square Trail, which is moderately difficult. In the case of bad snow conditions, we suggest you bring snowshoes.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

Le SNG organise une "journée de ski pour s'amuser" (Fun-Ski Day) samedi le 17 février prochain.

 

Venez-vous joindre à nous au Centre Communautaire Murray à 10h. 

Les skieurs de tous les niveaux d'habileté seront les bienvenus. 

 Frais non-membres 5 $ Notre excursion sera suivie d'un déjeuner léger 

de soupe pour une somme modique (5 $) au Centre.

Afin de mieux gérer l'évènement, 

s'il vous plait aviser Richard Morris (richamorri@gmail.com Tel : 819-437-3006) 

au plus tard de Jeudi le 15 fév. de votre intention de participer.  

Nous allons skier sur le sentier Red Square, qui est modérément difficile.  

Faute de neige, on suggère d'apporter vos raquettes. 

Fête de Neige - Fitch Bay

Saturday – Samedi 24 février 2018 / between 1 -5 p.m. - entre 13h et 17h

PARC THAYER

Snowmobile exhibition, sliding, wagon rides, horse rides, free skating, sugar on snow, camp fire, canteen, games and more!

Exposition de motoneiges, glissades, tours de carriole, promenades de chevaux, patinage libre, cantine, tire sur neige, feu de joie, jeux pour tous.

Come have fun with us!

Venez jouer avec nous!              

In case of bad weather, the event will be postponed to Sunday Feb. 27th.

En cas de mauvais temps la fête sera rapportée au dimanche, le 25 février.

Studio Georgeville

Studio Georgeville présente / presents

Soir de première au Studio Georgeville A premiere viewing at Studio Georgeville The Remarkable Dr. Keyes and His Cough Balsam (en anglais / in English) Friday, February 16, at 7 p.m. Vendredi 16 février, 19 heures. Des biscuits de Saint-Valentin ainsi qu'une petite quantité de DVD du film seront offerts en vente. A limited edition DVD of the film as well as Valentine's cookies will be available for sale. Si vous n'avez pas vu la pièce ou souhaitez la revoir, joignez-vous à nous pour cette romance typique de Georgeville! If you didn't see the play or wish to see it again, be sure to join us for this distinctly Georgeville romance!   Du 23 mars au 27 avril, 2018 le Studio offrira une série de 6 ateliers de dessin d'après modèle vivant. Les participants doivent fournir leur propre matériel. From March 23 to April 27, 2018 Studio Georgeville will provide a live model at the gallery. Please bring your own art supplies. 100$ pour 6 séances:  les vendredis de 13h30 à 16h30 $100 for 6 sessions: Fridays 1:30 - 4:30 pm contactez/contact Agnès Power - amckpower@gmail.com

Yoga ~ Georgeville

Yoga with/avec Elsa Mongeau

http://www.elsamongeau.com/

Following the teachings of Eric Baret since 2007, Elsa started guiding Kashmir yoga classes in the Eastern townships in 2015.

Still  touched by Eric Baret's teachings today and under his guidance, she now shares this sensitivity in Georgeville, with people who also feel drawn to the echoes of Kashmirian Yoga, a non-dualistic approach.

Suivant les enseignements d'Éric Baret depuis 2007, Elsa a commencé à offrir des classes de yoga du Kashmir dans les Cantons de L'Est en 2015.

Toujours touchée par les enseignements du yoga tantrique du Kashmir transmit par Éric Baret et sous sa guidance, elle partage cette sensibilité avec ceux pour qui l'approche non-duelle fait écho.

Georgeville - Upcoming Events / Événements à Venir

---

Association communautaire de Georgeville 

georgevillecommunity.com




Community Association of Georgeville - You can already see upcoming events. 

georgevillecommunity.com

 

Les Amis de Fitch Bay

L'association communautaire Les Amis de Fitch Bay fait peau neuve et change de nom pour l’ACCS (Action communautaire du Canton de Stanstead).
L’ACCS vous invite à joindre gratuitement ses rangs pour contribuer avec les membres de votre communauté à bonifier les activités sociales et  communautaires qui s’y tiennent. Joignez-vous y pour rester informé ou vous impliquer selon votre disponibilité et vos intérêts.
Parce qu’ensemble nous pourons bien davantage !
Inscrivez-vous en ligne au  www.ActionCCS.ca   ou demande en envoyant un courriel à
centrefitchbay@gmail.com


http://www.actionccs.ca/

The community association Les Amis de Fitch Bay has had a facelift and changed its name to the ACCS (Community Action Canton de Stanstead).
The ACCS invites you to become a member of the association for free and to participate in social and community activities in Stanstead Township. Join ACCS to be kept informed or get involved depending on your availability and interest.
Because together we can do more!
Register online at www.ActionCCS.ca   or request by sending a e-mail to
centrefitchbay@gmail.com

http://www.actionccs.ca/

CAL de Magog Québec Enfants - Magog playgroup

 Playgroup Magog

Magog playgroup is for parents with children aged birth to school age. At playgroup, they spend relaxed time with their children making friends and support networks. Meanwhile children develop physically, socially, emotionally and intellectually, as they discover new experiences, gain self-confidence and make new friends too.

Every Wednesday morning you have the chance to join us at Princess Elizabeth Elementary school from 9h30am to 11h00am. (Daycare room)
Special activites, craft, guest, games, cooking and more..
Healtlhy snack and story with Milky.

For more information:
Dominique Roy (responsable)
819-868-4611
gettogether05@yahoo.ca